CV
Jaana Lamberg (s. 1970), Sanoja Lintujoella Oy, perustaja, toimitusjohtaja & toteuttaja
Eväitä asiakirjoittamiseen
Olen koulutukseltani filosofian maisteri (2013). Opiskelin Helsingin yliopistossa pääaineenani englantilainen filologia ja sivuaineinani käännöstiede ja viestintä. Pro gradu -tutkielmassani tutkin patenttihakemusten lingvistisiä piirteitä. Maisterintutkintoni lisäksi olen suorittanut opettajan pedagogiset erillisopinnot aikuiskoulutukseen painottuen (2018).
Ensimmäiseltä ammatiltani olen terveydenhoitaja (1998). Vaikka jätin sen uran taakseni jo kauan sitten, olen huomannut oppimani asiat hyödyllisiksi niin työssä kuin vapaa-aikanakin. Hyötyä on ollut myös aikanaan lukion jälkeen kesken jääneistä tekniikan opinnoista. Vuosien varrella freelancerina tekemäni asiatekstikäännökset ovat yksi esimerkki tehtävistä, joissa monipuolisesta kokemuksesta on ollut etua.
Vuosina 2001–2003 asuin perheeni kanssa Englannissa Fleetin pikkukaupungissa, jossa elimme tavallista lapsiperheen elämää omakotitalossa. Fleetissä syntyi kolmas lapsemme. Englannissa asuessamme suoritin Cambridgen yliopiston kielitutkinnon (Cambridge Certificate of Proficiency in English, Grade A).
Viimeisimmässä työpaikassani Hämeen ammattikorkeakoulussa (HAMK) toimin julkaisuasiantuntijana vuosina 2017–2024, kunnes päätin ryhtyä yrittäjäksi. Tiedejulkaisemisen peruskurssin kävin 2018–2019. Työssäni mm. toimitin, oikoluin ja editoin HAMKin omia julkaisuja, koordinoin vertaisarviointeja ja toimin ammattikorkeakoulujen yhteisen lehden AMK-Lehti / UAS Journalin toimitussihteerinä. Lisäksi ohjasin kirjoittajia ryhmissä ja henkilökohtaisesti ja pidin yhdessä kollegoitteni kanssa kirjoittajakoulutuksia henkilökunnalle.
Innostusta luovaan kirjoittamiseen
Olen kirjoittajakurssien suurkuluttaja. Erilaisten yksittäisten kurssien lisäksi olen opiskellut Jyväskylän avoimessa yliopistossa kirjoittamisen perus- ja aineopinnot. Autoetnografinen kandidaatintutkielmani Kirjoittamisen tiloja (2024) löytyy täältä.
Sanataideohjaajaksi kouluttauduin Hämeen kesäyliopistossa 2022. Tällä hetkellä opiskelen kirjallisuusterapiaohjaajaksi Jyväskylän kesäyliopistossa ja valmistun joulukuussa 2025.
Oma luova kirjoittamiseni on enimmäkseen lyyristä. Esikoisrunokokoelmani ilmestyy tänä vuonna Basam Booksilta. Kynästäni on syntynyt omaan käyttöön laulun sanoituksia (mm. Kuukusen kehtolaulu ja Nukkaposken laulu kahdelle lapsenlapsistani, sävellykset näihin heidän toisen puolen ukkinsa käsialaa) ja kokonaisia lauluja sävellyksineen yksin tai minun ja muusikkoystävieni kansanmusiikkiyhtyeen Mokkolooran esitettäväksi. Olen myös löytänyt itsestäni satunnaisen prosaistin: ensimmäinen novellini ilmestyi Kirjoittajayhdistys Janakin antologiassa Ajatuksien rajoilla (2023) ja toinen kustantamoni kustantamassa antologiassa Veden takaa – tarinoita Seilin saarelta (2025).
Näissä teoksissa olen ollut mukana kirjoittajana sekä toimittamassa tekstejä
- Hulmi, H., Suomalainen, S., Liinamaa, A., Holmlund, C., Vikman, E., Lamberg, J. & Viitasalo, T. (2025). Veden takaa – tarinoita Seilin saarelta. Sanoja Lintujoella.
- Lamberg, J. & Uotila, O. (toim.) (2023). Ajatuksien rajoilla. [Proosa-antologia.] Kirjoittajayhdistys Janaki ry.
- Kirjoittajayhdistys Janaki ry. (2017). Vuodet lensivät irtolehtinä. [Runoantologia.] Suomi 100 runokirjaa -sarja. Mediapinta.
Sekä yksin että yhdessä toisten kanssa kirjoittamiani ammatillisia julkaisuja
- Väänänen, I., Kantola, M., Friman, M. & Lamberg, J. (2024). From open access publishing to collaborative dissemination. Tertiary Education and Management, 30, 303–316. https://doi.org/10.1007/s11233-024-09149-y
- Lamberg, J. (2024). Yhteisöllisyyttä ja läsnäoloa – pohdintoja ja näkökulmia kirjoittamisen ohjaamiseen Pedaforumin innoittamana. Kreodi 3/2024. http://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2024092775056
- Lamberg, J. (2024). Miten pääsisin yli kirjoittamisen esteistä? HAMK Beat, 1.8.2024. https://blog.hamk.fi/hamk-beat/miten-paasisin-yli-kirjoittamisen-esteista/
- Lassila-Merisalo, M., Sakko, S. & Lamberg, J. (2024). ”Löysin itsestäni kirjoittajan” – Kokemuksia Hämeen ammattikorkeakoulun kirjoittajaleireistä. Tiedetoimittaja 2/2024. https://www.tiedetoimittajat.fi/loysin-itsestani-kirjoittajan-kokemuksia-hameen-ammattikorkeakoulun-kirjoittajaleireista/
- Lamberg, J. (2023). Kielenhuoltonipotusta ja muuta apua kirjoittamiseen. HAMK Beat, 2.10.2023. https://blog.hamk.fi/hamk-beat/kielenhuoltonipotusta-ja-muuta-apua-kirjoittamiseen/
- Lamberg, J. & Sakko, S. (2023). Koulutus, ohjaus ja opastus avaavat tien laadukkaisiin julkaisuihin ja hyvään kirjoittamiskokemukseen. AMK-Lehti / UAS Journal 2/2023. https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2023041937581
- Mikkonen, K., Valkeapää, S., Karevaara, S. & Lamberg, J. (2022). Uusilla APAjilla – HAMKin viittaustyyli vaihtui. Kreodi 4/2022. http://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2022121170463
- Avoimen tieteen ja tutkimuksen koordinaatio: Aaltonen, M., Edgren-Henrichson, N., Jaakkola, M., Kaakinen, L., Kaiponen, P., Korhonen, K., Kulkki, K., Laakso, M., Lamberg, J., Lattu, A., Nygren, P., Syrjämäki, S., Varkemaa, J. & Vilen, T. (2021). Tutkimusjulkaisujen avoimen saatavuuden suositus tutkimusrahoittajille. Tieteellisten seurain valtuuskunnan verkkojulkaisuja. Vastuullisen tieteen julkaisusarja. https://doi.org/10.23847/isbn.9789525995411
- Väänänen, I., Friman, M., Lamberg, J. & Kantola, M. (2020). UAS Journal – vastuullista TKI-viestintää 10 vuotta. Kreodi, 16.2.2020. https://www.kreodi.fi/arkisto/artikkelit/uas-journal-vastuullista-tki-viestintaa-10-vuotta.html
- Lamberg, J. (2019). Julkaiseminen ajattelun ja kirjoittamisen jatkumona. Informaatiotutkimus, 38, 2. https://doi.org/10.23978/inf.83316
Yhteystiedot
Jaana Lamberg
toimitusjohtaja, toteuttaja
puh. +358 45 333 7520
etunimi.sukunimi (at) lintujoki.fi
Seuraa meitä
Seuraa meitä Facebookissa ja Instagramissa
